Le milieu de terrain international néerlandais Rafael Van der Vaart (32 ans, sous contrat jusqu’en juin 2015), va quitter Hambourg à l’issue de cette saison.
« Nous sommes arrivés des deux côtés à la conclusion qu’on se séparera cet été. Revenir ici était cependant le bon choix et maintenant je ferai tout pour obtenir le maintien avant de partir » a-t-il confié dans des propos relayés par Tuttomercato.